Datenbank-Suche
Edgar Ott
Filmliste
Synchronsprecher
  Titel Schauspieler Rolle
1 Herr des wilden Westens Frank McHugh Joe Clemens
2 Der Schatz des Gehenkten Richard H. Cutting Luke
3 Ben Hur Enzo Fiermonte gallischer Offizier
4 Ben Hur Robert Brown Chef der Ruderer
5 Spartacus Paul Lambert Gannicus
6 Bonanza 03x23 - Rache um jeden Preis Lyle Bettger Lem Partridge
7 Bonanza 04x15 - Mein Freund Colonel Medford Warren J. Kemmerling Asa Flanders
8 Bonanza 04x32 - Reicher Mann, armer Mann J. Pat O'Malley Clancy
9 Bonanza 05x06 - Hoss und die Nonnen I. Stanford Jolley Sam Hostler
10 100.000 Dollar in der Sonne Reginald Kernan John Steiner aka Peter Frocht
11 Cheyenne Ken Curtis Joe
12 Bonanza 06x04 - Der Lebensretter Bill Clark Hilfssheriff Jim
13 Bonanza 06x06 - Waldo, der Tolpatsch George Kennedy Waldo Watson
14 Bonanza 06x07 - Ein zweifelhafter Ruhm Charles Maxwell Gus Pickard
15 Erster Sieg James Mitchum Ensign Griggs
16 Bonanza 06x29 - Der reichste Mann der Welt Telly Savalas Charles Augustus Hackett
17 Der Mann vom großen Fluss Edward Faulkner Sgt. der Unionstruppen
18 Stimme am Telefon Dabney Coleman Charlie
19 Die letzte Schlacht George Montgomery Sgt. Duquesne
20 Django - Die Geier stehen Schlange Fortunato Arena Schläger in Saloon
21 Die gefürchteten Vier Rafael Bertrand Fierro
22 Kopfgeld: Ein Dollar Gianni Di Stolfo Sheriff Elmo Reagan
23 Kanonenboot am Yangtse-Kiang James Hong Victor Shu
24 Kanonenboot am Yangtse-Kiang Walter Reed Mann in Red Kettle Bar
25 Zwei glorreiche Halunken Antonio Casale Jackson AKA Bill Carson
26 Die Grausamen Aldo Sambrell Pedro
27 Man nannte ihn Hombre Cameron Mitchell Braden
28 Die Abenteurer Hans Meyer Söldner
29 Bonanza 08x34 - Der alte Goldgräber Robert Anderson Fallon
30 Man lebt nur zweimal Tetsurô Tanba Tiger Tanaka
31 Das dreckige Duzend Clint Walker Samson Posey, Nummer 1
32 In der Hitze der Nacht Nikita Knatz Schläger
33 Django - Kreuze im blutigen Sand Mickey Hargitay Clinton
34 Von Mann zu Mann Luigi Scavran Wache im Steinbruch
35 High Chaparral 1x01 - Eine Ranch wird getauft Henry Wills Lt. Ellis
36 Die fünf Geächteten Steve Ihnat Andy Warshaw
37 Bonanza 09x17 - Viehzüchter und Viehdiebe Richard Carlson Arch Hollinbeck
38 Die fünf Vogelfreien Morgan Woodward Willard
39 Django und die Bande der Gehenkten (Joe, der Galgenvogel (Zweitsynchro)) Horst Frank David Barry
40 Nur noch 72 Stunden Warren Stevens Ben Williams
41 Django - Die Totengräber warten schon Ignazio Spalla Guild
42 Heute ich... morgen Du! Bud Spencer O'Bannion
43 Hängt ihn höher Ben Johnson Marshal Dave Bliss
44 Todfeinde Yaphet Kotto Little George
45 Spiel mir das Lied vom Tod Woody Strode Stony
46 Spiel mir das Lied vom Tod Paolo Figlia Mann, der die Nase zerquetscht
47 Shalako Woody Strode Chato
48 Bullitt Vic Tayback Pete Ross
49 Bonanza 10x07 - Abgekartetes Spiel Paul Richards Amos T. Parker
50 Bonanza 10x13 - Hop Sings große Stunde Sam Greene Emile Younger
51 Agenten sterben einsam William Squire Thomas
52 Ausbruch der Verdammten Jim Brown Cully Briston
53 Bonanza 10x23 - Johns größter Wunsch Ossie Davis Sam Davis
54 Bonanza 10x24 - Candy und der Deserteur Ben Johnson Sgt. Samuel Bellis
55 Auch ein Sheriff braucht mal Hilfe Dick Peabody Luke Danby
56 Django und Sartana, die tödlichen Zwei Emilio Messina Manuel Santana
57 Die Rache der glorreichen Sieben Bernie Casey Cassie
58 The Wild Bunch - Sie kannten kein Gesetz Ben Johnson Tector Gorch
59 Sabata John Bartha Sheriff von Daugherty City
60 High Chaparral 3x01 - Auch Killer müssen sterben Don Collier Sam Butler
61 Die Unbesiegten Edward Faulkner Anderson
62 High Chaparral 3x02 - Mercedes Vega de Granada Don Collier Sam Butler
63 High Chaparral 3x03 - Der Bruderzwist Lou Frizzell Jeff Patterson
64 Die fünf Gefürchteten (Dicker, lass die Fetzen fliegen (Zweitsynchro)) Carlo Alighiero Kapitän Gutierrez
65 Die fünf Gefürchteten (Dicker, lass die Fetzen fliegen (Zweitsynchro)) Claudio Gora Manuel Esteban
66 Im Geheimdienst Ihrer Majestät Terence Mountain Raphael
67 Bonanza 11x12 - Ben Cartwrights alte Freunde Robert J. Wilke Charlie Sheppard
68 Der Gauner Ogden Talbot Man with Derby
69 Hügel der blutigen Stiefel (Zwei haun auf den Putz (Zweitsynchro)) Woody Strode Thomas
70 High Chaparral 3x14 - Späte Rache Steve Raines Bayliss
71 Satan der Rache Luciano Pigozzi Francesco Santamaria
72 Bonanza 11x22 - Mord auf der Bühne David McLean Marshal Steve Fallon
73 High Chaparral 3x21 - Hilfssheriff Blue Boy Robert Donner Sam Pelletier
74 Abgerechnet wird zum Schluss R.G. Armstrong Quittner
75 Bonanza 11x24 - Entscheidung in Los Robles Rico Alaniz Ricardo
76 Barquero Armand Alzamora Lopez
77 Bonanza 11x25 - Vorsicht! Osterhase! James Jeter Charlie, der Schmied
78 Bonanza 11x26 - Der Pferdehandel Robert Donner Owen Potter
79 Die im Dreck krepieren Demeter Bitenc Major Brandt
80 Bonanza 11x28 - Little Joes schlimmste Stunden Ted Gehring Griffin
81 High Chaparral 3x26 - Die Reise zu den Martinez William Watson Brady
82 Chisum Lloyd Battista Neemo
83 Das Wiegenlied vom Totschlag Jorge Rivero Gefleckter Wolf
84 High Chaparral 4x02 - Das Fest fiel aus Tom Toner Arzt
85 High Chaparral 4x03 - Manolitos Pechsträhne Don Collier Sam Butler
86 Bonanza 12x04 - Hoss ist hundert Dollar wert George Murdock Luis Getty
87 Sartana - noch warm und schon Sand drauf Mauro Mannatrizio Bandit
88 High Chaparral 4x08 - Ein Strick für Manolito Willard Sage Marshal
89 Spiel dein Spiel und töte, Joe Giulio Baraghini Sheriff Floyd
90 Little Big Man James Anderson Sergeant
91 Rio Lobo Mike Henry Sheriff Tom Hendricks
92 Bonanza 12x14 - Jamie steht seinen Mann Paul Fix Buford Sturgis
93 Die Filzlaus kehrt zurück Lino Ventura Sagamore Noonan
94 High Chaparral 4x14–15 - Manolitos Entscheidung Roger C. Carmel Gen. Jose Casados
95 Lawman - Rächer ohne Gnade J.D. Cannon Hurd Price
96 Bonanza 12x26 - Tödliche Kälte Stuart Nisbet Fred Tyson
97 Für einen Sarg voller Dollars Jack Betts Tamayo
98 Valdez kommt Lex Monson Rincon
99 Shaft Moses Gunn Bumpy Jonas
100 Manfred von Richthofen - der rote Baron Peter Masterson Major Oswald Boelke
101 Der Mörder hinter der Tür Colin Mann Sgt. Gordon
102 Ein Mann greift zur Waffe Telly Savalas Redford
103 Sabata kehrt zurück John Bartha Sheriff
104 Ein Halleluja für Camposanto Aldo Barberito Sheriff
105 Bonanza 13x03 - Joe in Lebensgefahr Richard O'Brien Tom Griswold
106 Bonanza 13x08 - Der verschwundene Tote Tom Gillerman Trumbull
107 Diamantenfieber Bruce Cabot Burt Saxby
108 Sie möchten Giganten sein Joe Maross Floyd Evenwrite
109 Dirty Harry Raymond Johnson gekaufter Schläger
110 Zwei wilde Companeros Angelo Boscariol Joe
111 Die cowboys Charles Tyner Steinmätz
112 Ein Halleluja für Spirito Santo Nando Sarlo Don Jaime
113 Chatos Land Roddy McMillan Gavin Malechie
114 Liebesgrüße aus Pistolen Julius Harris Capt. Bollin
115 Die Valachi-Papiere Walter Chiari Dominick Petrilli (Gap)
116 Verflucht, verdammt und Halleluja Alessandro Sperli Tim, der Tischler
117 Bonanza 14x03 - John Dundee, der wilde Stier Robert Lansing John Dundee
118 Magnum-heat Bill Cosby Al Hickey
119 Providenza! - Mausefalle für zwei schräge Vögel Dieter Eppler Sheriff Pendleton
120 Sie verkaufen den Tod Telly Savalas Major Ward
121 Bonanza 14x10 - Die Geschichte eines Arztes David Huddleston Myles Johnson
122 Sein Leben in meiner Gewalt Ronald Radd Polizeichef Lawson
123 Bonanza 14x15 - Eine Dame namens Duffy Ramon Bieri Jonas Holt
124 Ein Fremder ohne Namen Buddy Van Horn Marshall Jim Duncan
125 Kennst Du das Land, wo blaue Bohnen blüh’n? Bruno Boschetti Mönch
126 Sie nannten ihn Plattfuß Jho Jhenkins Joe, der schwarze Matrose
127 Serpico Edward Grover Lombardo
128 Der Clou Dana Elcar F.B.I. Agent Polk
129 Dicke Luft in Sacramento Nello Pazzafini Carlo Striker
130 Chinatown John Holland Farmer im Tal
131 Auch die Engel mögen’s heiß Ricky Bruch Pater Rocky O'Flanagan
132 Stetson - Drei Halunken erster Klasse José Villasante Indianerhäuptling Machaco
133 Stetson - Drei Halunken erster Klasse Joaquín Solís Mann in Saloon
134 Zwei tolle Hechte - Wir sind die Größten John Bartha Stadtbewohner
135 Verdammte, heilige Stadt Luciano Melani Magistrat
136 Adieu, Bulle Pierre Tornade Kommissar Pignol
137 Nobody ist der Größte Vittorio Fanfoni Gefängniswärter der gegen Nobody Karten spielt
138 Hector, der Ritter ohne Furcht und Tadel Renzo Palmer Ludovico da Rieti
139 Die Unbestechlichen Jack Warden Harry Rosenfeld
140 Rocky Joe Frazier Er Selbst
141 Die keine Gnade kennen Yaphet Kotto President Idi Amin Jr.
142 Schlappschuss Paul D'Amato Tim McCracken
143 Mr. Billion Sam Laws Pops Dinwitty
144 Das Domino Komplott Gene Hackman Tucker
145 Der weiße Büffel Will Sampson Crazy Horse; Worm
146 Ein irrer Typ Claude Chabrol Regisseur
147 Der Schrecken der Medusa Harry Andrews Stellvertretender Commissioner
148 Trucker Chris Wiggins King Caroll
149 Der wilde Haufen von Navarone Robert Shaw Maj. Keith Mallory
150 Zwei sind nicht zu bremsen Claudio Ruffini Pinky
151 Ein Mann in Wut Lino Ventura Romain Dupre
152 Kaktus Jack Jack Elam Avery Simpson
153 Kaktus Jack Paul Lynde Genervter Elch
154 Meteor Brian Keith Dr. Dubov
155 Star Wars: Episode V - Das Imperium schlägt zurück Clive Revill Imperator
156 Das Verhör Lino Ventura Inspektor Antoine Gallien
157 Der Maulwurf Lino Ventura Sébastien Grenier
158 Conan, der Barbar James Earl Jones Thulsa Doom
159 Die Legion der Verdammten Lino Ventura Jean Valjean
160 Der Rammbock Lino Ventura Aldo
161 Das fliegende Auge Warren Oates Capt. Jack Braddock
162 Sag niemals nie Bernie Casey Felix Leiter
163 Scarface (1983) Ted Beniades Seidelbaum
164 Gegen jede Chance Alex Karras Hank Sully
165 Indiana Jones und der Tempel des Todes Amrish Puri Mola Ram
166 Beverly Hills Cop - Ich lös’ den Fall auf jeden Fall John Ashton Sgt. Taggart
167 Tödliche Angst Lino Ventura Bastien Grimaldi
168 Missing in Action 2 - Die Rückkehr Pierre Issot François
169 Sie nannten ihn Stick Charles Durning Chucky
170 Cusack - Der Schweigsame Ron Dean Brennan
171 Rocky IV - Der Kampf des Jahrhunderts Stu Nahan Kommentator
172 Die Miami Cops Lou Marsh Fletcher
173 Delta Force Bo Svenson Capt. Campbell
174 Archie und Harry - Sie können’s nicht lassen Bob Maxwell Syms
175 Beverly Hills Cop II John Ashton John Taggart
176 Wall Street James Karen Lynch
177 Braddock - Missing in Action 3 Jack Rader Littlejohn
178 ein Fisch namens Wanda Geoffrey Palmer Richter
179 Spacecop L.A. 1991 Terence Stamp William Harcourt
180 Big Bad Man Alex Colon Jose Patina
181 Jagd auf Roter Oktober James Earl Jones Admiral Greer
182 Hitman Ken Pogue Chambers
183 Indian Runner Jordan Rhodes Randall
184 Der Ritter aus dem All William Ball Gen. Suitor
185 Sneakers - Die Lautlosen James Earl Jones Mr. Bernard Abbott
186 Last Action Hero Anthony Quinn Vivaldi
187 Die Firma Steven Hill F. Denton Voyles
188 Auf der Flucht John M. Watson Sr. Bones Roosevelt
189 Tödliche Nähe Brion James Eddie Eiler
190 Perfect World Dennis Letts Gouverneur
191 Philadelphia Robert Ridgely Walter Kenton
Zahl der Aufrufe: 804