Sabata kehrt zurück
Serienmitglied
3. Teil der Serie
Zur Serienübersicht
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Keine Informationen vorhanden
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Sabata kehrt zurück
È tornato Sabata… hai chiuso un'altra volta; Return of Sabata
Italien; Frankreich; Deutschland 1971 - 109 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Der ehemalige Konföderierten-Offizier Sabata reist mit einem Wanderzirkus, bei dem er als Trickscharfschütze auftritt. Er trifft in der Stadt Hobsonville auf seinen ehemaligen Untergebenen, Leutnant Clyde, der ihm 5000 $ schuldet. Clyde betreibt in der Stadt ein Casino und Sabata beschließt, in der Stadt zu bleiben und zu versuchen, die Schulden seines Freundes einzutreiben. Sabata gerät dann in Konflikt mit dem Landbaron der Stadt, McIntock, der hohe Steuern auf Glücksspiel, Trinken und Prostitution erhebt, mit dem angeblichen Ziel, die Stadt mit diesem Geld aufzubauen. Sabata, der einen Betrug seitens McIntock vermutet, beschließt zusammen mit Clyde, die gehorteten Erlöse zu stehlen. Dabei stehen ihm der Zirkusangestellte Bronco und die Artisten Angel und Bionda zur Seite, die ebenfalls in der Stadt geblieben sind. Beim Einbruch in die Bank werden sie von Clyde hintergangen, der mit dem Geld allein zu entkommen versucht. In der Bank befand sich jedoch nur Falschgeld, das echte Geld hatte McIntock gegen Gold getauscht, daraus Münzen geprägt und diese versteckt. Da McIntock zu diesem Zeitpunkt als einziger das Versteck kennt und niemals preisgeben würde, täuscht Sabata vor, von ihm erschossen worden zu sein, um das Versteck zu erfahren.

Starttermine:
03.09.1971 Italien Kinostart Erstaufführung
18.05.1972 Deutschland Kinostart
09.08.1972 USA Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Lee Van Cleef SabataHeinz Petruo
2 Reiner Schöne ClydeReiner Schöne  
3 Giampiero Albertini Joe McIntockHarry Wüstenhagen  
4 Ignazio Spalla
(als Pedro Sanchez)
BroncoMartin Hirthe  
5 Annabella Incontrera Maggie  
6 Jacqueline Alexandre Jackie McIntockAlmut Eggert  
7 Aldo Canti
(als Nick Jordan)
AngelJoachim Kemmer  
8 Vassili Karis
(als Karis Vassili)
Bionda  
9 Steffen Zacharias DonovanWolfgang Lukschy  
10 Pia Giancaro
(als Maria Pia Giancaro)
Diane  
11 John Bartha
(als Janos Bartha)
SheriffEdgar Ott  
12 Günther Stoll
(als Gunther Stoll)
ZirkusansagerWolfgang Völz  
13 Carmelo Reale Chuck  
14 Franco Fantasia Zirkusinhaber  
15 Ileana Rigano
(als Ilenna Rigano)
Saloon Girl  
16 Dante Cona Schmied  
17 Gérard Boucaron
(als Bucaron Gerard)
Higgins  
18 Vittorio Fanfoni blonder Ire  
19 Gianni Rizzo Jeremy SweeneyKlaus Miedel  
Nicht genannte Darsteller
20 Stefano Amato Junge bei Sabata  
21 Pino Ammendola junger Nordstaatler  
22 Ettore Arena Bürger  
23 Mirko Baiocchi Croupier  
24 Giulio Baraghini Zuschauer beim Duell  
25 Guido Barlocci Croupier  
26 Salvatore Billa Bürger  
27 Federico Boido Schütze  
28 Luciano Bonanni Saloongast  
29 Mario Brega Cameo  
30 Aristide Caporale Saloongast  
31 Angelo Casadei Bürger  
32 Tony Casale Bürger  
33 Giuseppe Castellano PriesterRolf Schult  
34 Lella Cattaneo Spieler  
35 Nestore Cavaricci Bürger  
36 Enrico Cesaretti Croupier  
37 Rafael Cortes Bürger  
38 Mario Dardanelli Bürger  
39 Vincenzo De Palo Spieler  
40 Bruno Degni Saloongast  
41 Alberigo Donadeo Bürger  
42 Attilio Dottesio Orgelspieler  
43 John P. Dulaney Richter  
44 Aldo Formisano Saloongast  
45 Lina Franchi lachende Prostituierte  
46 Mel Gaines Schütze  
47 Alfonso Giganti Saloongast  
48 Barbara Hevelone ZirkusClown  
49 Nancy Lecchini Spieler  
50 Rodolfo Lodi Richter  
51 Jean Louis Zuschauer beim Duell  
52 Domenico Maggio Zirkusmann  
53 Gennarino Pappagalli älterer Braddock Brother  
54 Attilio Pelegatti Spieler  
55 Stefania Possamai Saloon Girl  
56 Antonio Proietti Saloongast  
57 Pasquale Ragno Richter  
58 Giuseppe Ravenna Richter  
59 Luciano Rossi Zirkusmann mit BrilleJoachim Kerzel  
60 Giuliana Ruffini Saloon Girl  
61 Nando Sarlo jüngerer Braddock-Bruder  
62 Sandro Scarchilli Zirkusmann  
63 Oscar Sciamanna Spieler  
64 Pupita Lea Scuderoni Spieler  
65 Giuseppe Terranova Saloongast  
66 Armando Tortorici Saloongast  
67 Giuseppe Tuminelli Saloongast  
Stuntmen
Ungenannte Stuntmen
68 Fortunato Arena Saloonbesitzer  
69 Bruno Ariè Schütze auf Dach  
70 Omero Capanna Mann in Stall  
71 Domenico Cianfriglia Schütze  
72 Giovanni Cianfriglia Handlanger des Iren  
73 Luigi Ciavarro Nachtwache  
74 Alberto Dell'Acqua Bürger  
75 Augusto Funari Schütze  
76 Gilberto Galimberti Zirkusmann  
77 Rocco Lerro Schütze  
78 Vincenzo Maggio Schütze  
79 Roberto Messina Mann auf Straße  
80 Duilio Olmi McIntocks Handlanger  
81 Franco Pasquetto Bürger  
82 Romano Puppo   
83 Claudio Ruffini Ferdy - McIntocks Handlanger  
84 Attilio Severini Schütze  
85 Pietro Torrisi Handlanger  
86 Bruno Ukmar McIntocks Handlanger  
87 Franco Ukmar Zuschauer beim Duell  
nach oben
Stab
Musik
Bruno Nicolai, Marcello Giombini
Drehbuch
Gianfranco Parolini, Renato Izzo
Stunt-Koordinator
Giuseppe Mattei
Kamera
Sandro Mancori
Schnitt
Gianfranco Parolini
Besetzung
Alberto De Stefanis
Szenenbild
Luciano Puccini
Kostüme
Claudio De Santis
Frisuren
Galileo Mandini
Maske
Euclide Santoli
Produktionsleitung
Roberto Cocco, Alberto De Stefanis, Gaetano Marzachi (supervisor)
Regieassistent
Ignazio Dolce
Ausstattung
Claudio De Santis
Ton
Giuseppe Muratori (Aufnahmen), Vittorio Trentino
Continuity
Gianni Siragusa
Produktionsfirmen
Produzioni Europee Associate (PEA), Les Productions Artistes Associés, Artemis Film
Produzent
Alberto Grimaldi
Regie
Gianfranco Parolini (als Frank Kramer)
nach oben
3. Teil der Serie "Sabata (Filmreihe)"
Folge Titel Jahr
1 Sabata 1969
2 Adios, Sabata 1970
3 Sabata kehrt zurück 1971
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 112. mal aufgerufen.